찰리푸스 - as you are 가사 / 해석 / 나의 생각

아마 찰리푸스 아는 사람이라도 이 노래는 생소할 수 있다. 그리 유명하지 않은 노래지만 그래도 노래가 밝고 명량한 노래라 꽤 좋다. 듣고 있으면 기분이 좋지만 정작 스토리는 지나간 인연을 잊지 못하고 후회하는 내용이다. 다시 돌아오길 바라는 마음으로 쓰여진 노래이고 이러한 마음을 좀 더 밝게 표현한 노래라고 생각이 든다. 랩파트가 들어가 있어 꽤 괜찮은 노래라고 생각이 든다. 난 이 노래 제목을 특히 좋아한다. 내가 제일 좋아하는 영어 문구가 'just as you are' 이라는 문구이다. 브리짓 존스 일기에서 달시가 브리짓에게 해주는 말이기도 하고 아주 나를 행복하게 해주는 말이다. 자존감 뿜뿜 올라가게 해주는 문구 너무 좋다. ㅎㅎ

여기부터 가사와 해석~

Thinkin' back in time when I had you to lose
내가 널 잃었던 시간으로 돌아가서 생각하고 있어
Those were the days baby you were truth
그 날들은 너가 진심이었던 날들이었지

And nothing you could do would ever change that
그리고 네가 아무것도 할 수 없었던 것은 절대 변하지 않아​
You riding with me, me riding for you
넌 나와 함께 달리고, 난 너를 위해 달리고
We followed our hearts don't forget what they do
우린 우리의 마음을 따랐고 마음이 뭘 하는지 잊지 않았지

But somewhere down the line I left you hanging
하지만 줄 아래 어딘가에 매달린 너를 두고 난 떠났지

For you, I could climb Mount Kilimanjaro a thousand times
너를 위해서라면, 나는 킬리만자로 산도 1000번은 오를 수 있어

Oh my friend, I'll never break your heart again
친구야, 나는 너의 마음을 절대 다시는 아프게 하지 않을게

'Cause I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 난 항상 너를 사랑할거거든, 난 너를 절대 평가 내릴 수 없어
널 있는 그래도 받아들일 거야

'Cause I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 난 항상 너를 사랑할거거든, 난 너를 절대 평가 내릴 수 없어
널 있는 그래도 받아들일 거야

You know me like inside and out, how I feel
너는 내가 어떤 기분인지 속속들이 알고있어
Nothing more nothing less you're the real
그 이상도 그 이하도 아닌 너가 진짜야
I wanna take this time to thank you baby
나는 너에게 고마워할 시간을 가지고 싶어

For you, I could climb Mount Kilimanjaro a thousand times
너를 위해서라면, 나는 킬리만자로 산도 1000번은 오를 수 있어

Oh my friend, I'll never break your heart again
친구야, 나는 너의 마음을 절대 다시는 아프게 하지 않을게

Cause I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 나는 항상 너를 사랑할거니까, 나는 너를 절대 판단할 수 없어
나는 너를 있는 그대로 받아들일 거야

I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 나는 항상 너를 사랑할거니까, 나는 너를 절대 판단할 수 없어
나는 너를 있는 그대로 받아들일 거야

(rap)

So let it be known now
You're queen to my throne now
그러니 지금 알려줘
넌 이제 내 왕좌의 여왕이야
It's you at all times
I'll never reject you
I'll love and respect you
언제나 나는 너야
나는 절대 너를 거절하지 않을거야
나는 너를 사랑하고 존중할거야
Cause you're my lifeline
Only thing on my wishlist You love and forgiveness
왜냐하면 너는 내 생명줄이니까
내 위시리스트에 있는 유일한 것은 너의 사랑과 용서니까
For that I will climb
(Mount Kilimanjaro a thousand times)
그걸 위해 나는 오를거야
(킬리만자로 산을 1000번도)
Why would I fight it?
내가 왜 싸우겠어? ​
I know that it's right when you're holding my hand
너가 내 손을 잡고 있을 때면 나는 그게 옳다는 걸 알아
I knew when I saw you
That God was just giving me a second chance
내가 널 봤을 때 신이 나에게 두 번째 기회를 줬다는 걸 알았어
I'll climb every mountain And scream at the top of my lungs that I'm yours
나는 매일 산에 오를거야 그리고 정상에서 숨이 찰 만큼 나는 너의 것이라고 소리칠 거야
You know that I'm yours
너도 내가 네 것이라는 것을 알아

(/rap)

Cause I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 나는 항상 너를 사랑할거니까, 나는 너를 절대 판단할 수 없어
나는 너를 있는 그대로 받아들일 거야

I, I will always love you, Baby I could never judge you
I would take you as you are, are, are, are, are
왜냐하면 나는 항상 너를 사랑할거니까, 나는 너를 절대 판단할 수 없어
나는 너를 있는 그대로 받아들일 거야